Video gratis Angelina Jolie&Dustin Hoffman @ France 2 - Kung Fu Panda
Video de Angelina Jolie&Dustin Hoffman Interview @ France 2
Angie giggled a lot in this interview just like last time with the interview with Anne CurryBoth Angie and Dustin Hoffman are very funnyThe interviewer asked Angie since she got married with Brad, how she deals with her life with all those PapzBTW Angie DID NOT reveal the sex of the twins
***
Credit thingsthatgob00m @ JJB site for the translation
Here's the translationthere are a couple blanks sorry! (I'm not quite fluent)
Frenchy You two are quite an unexpected duo, do you know each other?
Angie Yes, we do We haven't spent much time together but we know each other
Frenchy Have you worked together or made a movie together before?
Hoff No, we are still to make a film together We're together in this film, but we haven't shared a scene together as such
(then they all kind of talk over each otherAngie says how Hoff works quite hard or something)
Frenchy To make a cartoon and voiceover the characters, do you do it because it's fun, for your kids or because it's well paid?
Hoff You do it for your grandchildren, the money
Angie You do it because it's so much fun and it's great to do something that you're not really used to To play an animated character in a great story, in a film that the kids will like and where we enjoy ourselvesso there's really no reason not to do it!
Frenchy Tomorrow you're going to climb the stairs (Les Marches) and the film will be presented Dustin, does this kind of this make you nervous? Is it important or just a fun thing to do?
Hoff Well no I'm very nervous about it because I've never done this kind of film and now that I have I've lost all my natural ___, as you can see! So on the red carpet, I'm in a state of ___ ! (sorry guys)
Frenchy I can see that you've previously done many animations and it makes you laugh a lot, Angelinasince your marriage to Brad Pittwhat does it feel like to be followed everyone? You're one of the biggest worldwide starsis is very shocking to be hounded by the paparazzi?
Angie Since when did I get married? Um I don't knowmy day consists of spending time at home with my family, it's 99 of my life and it's only very rarely that we go out to these kind of eventsand we don't let the paparazzi become a part of our lives We try as much to be with our kids, have fun with themwe focus on them
Frenchy Ok I'm going to ask you a paparazzi question I've heard rumors that you're expecting twins Is this true?
Angie Yes, yes we are
Frenchy There we have it, an announcement on France 2congratulations Angelina! I know that you've lived in Paris and now in Saint Jean Cap Ferratwhat is it in particular that you like about France?
Angie Well, I think it's beautiful here, and I love the country We also want our kids to learn another language, and for them to know what it means to be American but also European, and to be close to other parts of the worldand France is a good base for that Also, the language itself is beautiful, our son leans French and I think that the others will aswellso it's great for us to have the whole family here
Frenchy Last question for Dustin I know that you're very popular here in Franceyou're first film was in the 70's, such as Midnight Cowboy and Little Big Manare you still going to keep making movies for a long time to come?
Hoff Firstly, I have one thing so say as it's the last questioncan I say it?
Frenchy Go ahead, it's a pleasure
Hoff OkI want to congratulate Angelina because it's been a very long time since I've been in this business and I've never met a person who has such a good balance between family life, humanitarian efforts, and all the extraordinary work that she does in addition to this
Angie Coming from you, that's amazing
Hoff I mean it
Frenchy Thanks Dustinyou're message has been passed on to Angelina Thanks a lot guys!
Hoff One last thingwhy she chose Brad Pitt over me, I'll never know!
Angie Have you ever met him?ever get to work together? (cut off)
Angelina Jolie Dustin Hoffman Jack Black Pregnancy Twin France2 Brad Pitt Cannes Film Festival Kung Fu Panda animation
